Grand Theft Auto V в России

Компания “1С-СофтКлаб”, являющаяся официальным локализатором игры Grand Theft Auto V в России, успокоила игроков, сообщив, что русская версия игры сохранит оригинальную озвучку и будет снабжена русскими субтитрами. Такой вариант локализации должен быть привычен для всех поклонников серии: именно субтитрами снабжались все оригинальные диалоги в локализованных предшественницах GTA V. Не сообщается, будут ли переведены, например, интернет-сайты. Можно ожидать, что да.​

 

ой, удивили. пупок развяжется у них игру переозвучить, да и рокстар не даст добро.
зы. а насчет сайтов вряд ли тоже что-то получится - скорее всего будет частичный перевод, как в четвертой части. 1 ass жи

 

ну вот там и написано что будет оригинальная озвучка,но с русскими субтитрами

 

Rockstar никогда не давала переводить свои игры озвучкой)

 

да и не будет! ! !

 

Да хватить уже писать об этом. Новости уже неделя вроде, а вы все копипастуйте, да копипастуйте

 

боян

 

Ну а как еще по твоему он плюсы заработает?

 

+1

 

И это хорошо! Субтитры то лишние тем более если переводит 1с...

 

а макс пейн 2 и 1 ?

 

Новость баян

 

баян 2+