1. FLEX13.03.2025 в 18:35от
  2. D1zo13.03.2025 в 18:07от
Загрузка...

Трейлер "Кредо Убийцы"

Тема в разделе "Видео", создана пользователем SRKT, 12.05.2016.

  1. SRKT

    SRKT

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    10.04.15
    Сообщения:
    604
    Репутация:
    388 +/-
    Наконец-то.
    [video=youtube;gfJVoF5ko1Y https://www.youtube.com/watch?v=gfJVoF5ko1Y ​
     
  2. spawn1995

    spawn1995

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    06.07.11
    Сообщения:
    55
    Репутация:
    90 +/-
  3. MaJaHeY

    MaJaHeY

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    20.09.13
    Сообщения:
    490
    Репутация:
    533 +/-
    так то прикольно =)
    Осталось дождаться сам фильм xD
     
  4. Abeke

    Abeke

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    22.12.15
    Сообщения:
    422
    Репутация:
    379 +/-
    все фигня, будет ли отдельный фильм про "Черную пантеру"? Пздц персонаж марвела, четкий
     
  5. s L ʏ

    s L ʏ

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    23.02.13
    Сообщения:
    0
    Репутация:
    3.717 +/-
    Чёт как то слабовато, принц персии и то как то динамичнее был
    на разок фильмец
     
  6. SRKT

    SRKT

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    10.04.15
    Сообщения:
    604
    Репутация:
    388 +/-
    Ты по одному трейлеру судишь о фильме?Ну красавчик.

    Будет,вроде в 2017-18 году.
     
  7. Warant13

    Warant13

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    01.05.14
    Сообщения:
    576
    Репутация:
    476 +/-
    Главное - сюжет. Чтобы была интрига, показали Первую Цивилизацию, Яблоки Эдема и прочее. Надеюсь, они не сделают просто боевик для широкого зрителя, в котором из игры будет только ассасины, тамплиеры, да возможность видеть воспоминания предков.

    Кстати, уже и русский трейлер есть. Заменил бы: [url https://www.youtube.com/watch?v=6LHH_N4_ycI[/url] Локализаторы перевели как "Кредо убийцы". Правильно ли это? Я понимаю что assasin переводится как убийца, но в данном случае это название ордена. Не было бы правильней оставить как есть?
     
    Последнее редактирование: 12.05.2016
  8. 3xlusive

    3xlusive

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    04.02.15
    Сообщения:
    498
    Репутация:
    680 +/-
    название трека плс кто знает
     
  9. ɴᴏᴛᴏʀɪᴏᴜs

    Semper Fidelis
    ɴᴏᴛᴏʀɪᴏᴜs

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    01.08.11
    Сообщения:
    2.631
    Репутация:
    1.679 +/-
    Kanye West - I Am A God
     
  10. anybody

    anybody

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    29.07.11
    Сообщения:
    365
    Репутация:
    202 +/-
    А как ты себе представляешь перевод тогда названия? "Кредо ассасинов"? Так это кредо и являются убийства, поэтому и перевод "Кредо убийцы", всё логично же.
     
  11. Warant13

    Warant13

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    01.05.14
    Сообщения:
    576
    Репутация:
    476 +/-
    Да нихрена не логично. Это кредо их ордена. Ордена ассасинов. Даже в игре везде переведено как ассасины, а не убийцы. "Мы убийцы" - вообще нелепо звучит в конце, и теряется весь смысл.
     
  12. w1ck3d

    w1ck3d

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    17.05.13
    Сообщения:
    1.313
    Репутация:
    917 +/-
    А когда выход?
     
  13. Warant13

    Warant13

    Статус:
    Оффлайн
    Регистрация:
    01.05.14
    Сообщения:
    576
    Репутация:
    476 +/-
    Премьера (РФ) - 5 января 2017